Aether Therapeutics is developing a new treatment designed to provide the pain relief of opioids without the risk of addiction, while also addressing opioid use disorder and neonatal withdrawal.